1. موضوع : پیرامون بپا داشتن نماز .
آیه : یَبُنیَ أقِمِ اُلصّلوة و أٌمُرٌ بِا لمُعٌروُفِ وَ اُنٌهَ عَنِ اُلٌمنُکِرَواُصٌبِرعَلَی مَآ أَصَابَکَ إِنَّ ذَلِک مِنٌ عَزٌمِ اُلأُموُر .
ترجمه : ای فرزندعزیزم نمازرابپاداروامربه معروف و نهی ازمنکرکن و (براین کارازمردان نادان) هرآزاربینی
صبرپیشه گیرکه این(صبروتحملدرراه تربیت و هدایت خلق)نشانه ای ازعزم ثابتدر امورلازم عالم است .
سوره لقمان آیه ١۶
**********************
2. موضوع : پیرامون عظمت خداوند .
آیه : وَلَوٌ أَنَّمَا فیِ اُلٌأَرٌضِ مِن شَجرَهٍ أَقٌلَمُُ وَ اُلٌبَحٌرُ یَمُدُّهُ و مِن بَعٌدِهِ سَبٌعَةُ أَبٌحُرٍمَّا نَفِدَتٌ کَِمتُ اُللَِّهَ عَزِیزُ حَکِیُمُ .
ترجمه : واگرهردرخت روی زمین قلم شود و آب دریا با اضافه هفت دریای دیگر دوات گردد بازنگارش کلمات
خدا نا تمام بماند که همانا خدا را اقتدار و حکمت است .
سوره لقمان آیه٢۶
*****************
3. موضوع : پیرامون خلقت هستی .
آیه : اُللهُ اُلَّذِی خَلَقَ اُلَسّمَواَتِ وَاُلٌأَرُضَ وَمَا بَیُنهَُمَا فیِ سِتَّهِ أَیَّاِمِ ثُمَّ اَسُتَوَی عَلیَ اُلٌعَرٌشِ مَا لَکمَ مِّن دُونِهِ مِن وَلِیّ وَ لَاشَفِیٍع أَفَلَا تَتَذَکَّرُونَ .
ترجمه : خدا آن کسی است که آسمان و زمین هرچه در بین آنهاست همه را در مقدار شش روز بیافرید آنگاه به خلقت عرش با عظمت پرداخت شما را غیر او هیچ یار و یاور و شفیع و مددکاری نیست .
سوره سجده آیه٣
******************
4. موضوع : پیرامون خلقت هستی .
آیه : یُدَبِرُّ اُلٌأَمٌرَمِنَ اُلسَّمَآءِ إِلَی اُلٌأَرٌضِ ثُمَّ یَخٌَرُجُ إِلَیٌهِ فِی یَوٌمِِ کَانَ مِقٌدَارُهُ أَلٌفَ سَنَهٍ مِّمَّا تَعُدٌوُنَ .
ترجمه : اوامر عالم را (به نظام احسن واکمل) از آسمان تا زمین تدبیر می کند سپس روزی که مقدارش به حساب شما بندگان هزار سال است باز بسوی او بالا رود .
سوره سجده آیه۴
***********************
5. موضوع : پیرامون دمیدن روح خدا در انسان .
آیه : ثُمَّ سَوَّئهُ وَ نَفَعَ فِیهِ مِن رُّوحِهِ وَجَعَلَ لَکُمُ اُلسَّمٌعَ وَ اُلٌأَبٌصَر َو َاُلٌأَفٌِدَة قَلِیلاً مَّا تَشٌکُرُونَ .
ترجمه : سپس آن را نیکو بیاراست و از روح خود در آن بدمید و شما را دارای چشم و گوش و قلب با حس و
هوش گردانید باز بسیار اندک شکر و سپاسگزاری حق می کند .
سوره سجده آیه ٨
*****************
6. موضوع : پیرامون هیزم جهنم .
آیه : ١١ وَلَوٌ تَرَی إِذِاُلٌمُجٌرِمُنَ نَاکِسُواُرُءُ وسِهِمٌ عِندَ رَبِّهِمٌ رَبَّنَآ أَبٌصَرٌنَا وَ سَمِعٌنَا فَاُرٌجِعٌنَا نَعٌمَلٌ صَلِحاً إِنَّا مُوقِنُونَ .
١٢ وَلَوٌ شِئٌنَالَاَ تَیٌنَا کُلَّ نَفٌسٍ هُدَئهَا وَلَکِنٌ حَقٌَ اُلٌقَوٌلُ مِنِّی لَأَ مٌلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنَ اُلٌجِنَّهِ وَاُلنَّاسِ أَجٌمِعینَ .
ترجمه : ١١ (ای رسول) اگر تو حال بدکاران را ببینی که چگونه در حضور خدای خود سربزیر و ذلیلند و گویند پروردگار اینک عذاب تو را به چشم دیدیم و بگوش گرفتیم ما را (دنیا) بازگردان تا از آن پس صالح و نیکوکار شویم که اکنون به چشم یقین مشاهده کردیم . ١٢ و اگر ما (با مشیت ازلی) میخواستیم هر نفسی را به کمال هدایتش میرساندیم ولیکن وعده حق و حتمی من است که دوزخ را البته از (کافران) جن و انس پر سازیم .
سوره سجده آیه ١١ و ١٢
************************
7. موضوع : پیرامون عذاب قبل از آخرت .
آیه : وَلَنُذِ یقَنَّهُم مِّنَ اُلٌعَذَبِ اُلٌأَدٌنَی دُونَ اُلٌعَذَابِ اُلٌأَکٌبَِر لَعَلَّهُمٌ یٌَرجِعُونَ .
ترجمه : و ما کا فران را عذاب بزرگتر و شدیدتر (قیامت) تا مگر (از کفر و عصیان) بسوی خدا بازگرداند .
سوره سجده آیه ٢٠
**************************
8. موضوع : پیرامون شکر و کفر نعمت .
آیه : وَإِذَآ أَنٌعَمٌنَا عَلَیَ اُلٌإِنسَنِ أَعٌرَضَ وَنَاَبِجَاِنبِهِ وَإِذَامَسَّهُ اُلشَّرَّفَذُو دُعَآءٍ عَرِیضٍ .
ترجمه : و ما هرگاه باانسان نعمتی عطا کردیم (کفرکرد و) رو بگردانید و (از شکر خدا) دوری جست و هرگاه
شر و بلائی یاو روی آورد آنگاه دائم زبان بد گشود (اظهار عجز نمود) .
سوره فصلت آیه ۵٠
******************
9. موضوع : پیرامون استغفار فرشتگان برای گناه .
آیه : تَکَادُ اُلسَّمَوَتُ یَتَفَطَّرٌنَ مِن فَوٌقِهِنَّ وَ اُلٌمَلَئکَهُ یُسَبِّحُونَ بِحَمٌدِ رَبِّهِمٌ وَ یَسٌتَغٌفُِرونَ لِمَن فِی اُلٌأَرٌضِ أَلَآإنَّ اُللَّهَ هُوَ
اُلٌغَفُورُ اُلَّحِیمُ .
ترجمه : نزدیک است که آسمانها از فراز هم یکی پس
از دیگری شکافته شود و فرشتگان به ستایش خدای خود تسبیح گویند و برای اهل
زمین مغفرت و آمرزش طلبند و الا ای بندگان بدانید که خداست آن ذاتی که
بسیار در حق بندگان امرزنده و مهربان است .
سوره شُوری آیه ۴
********************
10. موضوع : پیرامون شکر نعمت های خداوند .
آیه : وَلَوٌ بَسَطَ اُللَّهُ اُلرِزٌقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوٌاُفِی اُلٌأَرٌضِ وَلَکِن یُنَزِّلُ بِقَدَرٍمَّا یَشَآءُ إِنِّهُ بِعِبَادِهِ خَبِیُرُ بَصِیُرُ .
ترجمه : و اگر خدا روزی بندگان را وسیع و فراوان کند در روی زمین ظلم و طغیان بسیار کنند لیکن روزی خلق
را با اندازه ای که بخواهد نازل میگرداند که خدا با حوال بندگانش بصیر و آگاهست .
سوره شُوری آیه ٢۶
*****************
11. موضوع : پیرامون مصیبت هایی که بر انسان میرسد .
آیه : وَمَآ أَصَبَکُم مِّن مُّصِیبَهٍ فَبِمَا کَسبَتٌَ أیٌِدیکُمٌ وَیَعٌفُواُعن کَثِیرٍ .
ترجمه : و آنچه از رنج و مصائب به شما میرسد از دست اعمال زشت خود شما در صورتی که خدا بسیاری از اعمال بد را عفو میکند .
سوره شُوری آیه ٢٩
*******************
12. موضوع : پیرامون گمراهی انسان .
آیه : وَمَا کَانَ لَهُم مِّنٌ أَوٌلِیَآءَ یَنصُرُونَهُم مِّن دُونِ اُللَّهِ وَیُضٌلِلِ اُللَّهُ فَمَالَهُ مِن سَبِیلٍ .
ترجمه : و آنها را هیچ غیر خدا یار و یاوری نباشد و هر که را خدا گمراه کند دیگر هیچ راه نجاتی ب او نخواهد بود .
سوره شُوری آیه ۴۵
***************
13. موضوع : پیرامون فرزند پسر و دختر .
آیه : ۴٨ لِّلَّهِ مُلٌکُ اُلسَمَوتِ وَاُلٌأَرٌضِ یَخٌلُقُ مَا یَشَآءُ یَهَبُ لِمَن یَشَآءُ اُلذُّکُورَ . ۴٩ أَوٌیُزَوِّ جُهُمٌ ذُکٌرَاناً وَ إِنَثاً وَیَجٌعَلُ مَن یَشَآءُ عَقیمِاً إِنَّهُ عَلِیمُُ قَدِیرُُ .
ترجمه : ۴٨خداست تنها مالک زمین و آسمانها هر چه بخواهد می آفریند و به هر که خواهد فرزند اناث (دختر) و به هر که بخواهد فرزند ذکور(پسر) عطا میکند . ۴٩یا در یک رحم دو فرزند پسر و دختر قرار میدهد و هرکه راخواهد عقیم (نا زاینده) میگرداند که او (بصلال خلق) دانا و (به هر چه خواهد) تواناست .
سوره شُوری آیه ۴٨ و ۴٩
********************
14. موضوع : پیرامون روح .
آیه : وَکَذَلِکَ أَوحَیٌنَآ إِلَیٌکَ رُوحاً مِّنٌ أَمٌرِنَامَا کُنتَ تَدِری مَا اُلٌکَتِبُ وَلَا اُلٌإِ یمَنُ وَ لَکِن جَعَلٌنهُ نُورً انَّهٌدِی بِهِ مَن نَّشَآءُ
مِنٌ عِبَادِنَا وإنَّکَ لَتَهٌدِی إِلَی صِرَطٍ مُّسٌتَقِیمٍ .
ترجمه : و همین گونه ما روح خود را به فرمان خویش برای وحی به تو فرستادیم و از آن پیش از وحی نه دانستنی کتاب خدا چیست و نه فهم کردی که راه ایمان و شرع کدام است و لیکن ما آن کتاب و شرع را نور گراندیم که هر کس از بندگان خود را به بخواهیم بان نور هدایت میکنیم و اینک تو خلق را هدایت خواهی کرد به راه راست .
سوره شُوری آیه ۵١
*****************
15. موضوع : پیرامون انسان ناسپاس .
آیه : وَجَعَلُواُلَهُ مِنٌ عِبَادِهِ جُزٌءً إِنَّ اُلٌإِنَسنَ لَکَفُوُرُ مُّبِنُ .
ترجمه : و مشرکان برای خدا مانند فرشته چیزی را که بنده مخلوق اوست جزء وجود او قرار دادند که انسان
بسیار ناسپاس و کفرش آشکار است .
سوره زخرُف آیه ١۴
****************
16. موضوع : پیرامون مونث بودن فرشتگان .
آیه : ۱۷ أَوَمَن یُنَشَّؤُافیِ اُلٌحِلٌیَهِ وَهُوَفیِ اُلٌخِصَامِ غَیٌرُمُبِینٍ . ۱۸وَجَعَلُوااُلٌمَلَئکَهَ اُلَّذِینَ هُمٌ عِبَدُاُلرَّحٌمَنِ إِنَثًا أَشَهِدُواُخَلٌقَمٌ سَتُکٌتَبُ شَهَدَتُمٌُ وَیُسٌئَلُونَ . ۱۹وَقَالُواُلَوٌشَآءَاُلرَّحٌمَنُ مَاعَبَدٌنَهُم مُّالَهُم بِذَلِکَ مِنٌ عِلٌمٍ إِنٌ هُمٌ إِلَّایَخٌرُصُونَ .
ترجمه : ۱۷ آیا کسی که بزیب و زیور پرورده می شود و او در خصومت از حفظ حقوق خود عاجز است چنین
کس(لایق فرزندی خدا است) . ۱۸و مشرکان فرشتگانی که مخلوق و بندگان خدا هستند دختر می خوانند آیا در وقت خلقت آنها حاضر بودند البته شهادت آنها در نامه عملشان نوشته شده و برآن سخت مواخذه می شوند . ۱۹و مشرکان می گویند اگر خدا می خواست ما فرشتگان نمی پرستیدیم گفتار آنها نه از روی علم و دانش است بلکه با وهم و پندار باطل خویش سخن می گویند .
سوره زخرُف آیه ۱۷ و ۱۸ و ۱۹
*****************
17. موضوع : پیرامون فراموش کردن خداوند .
آیه : وَمَن یَعٌشُ عَنِ ذِکِرٌاُلرَّحٌمَنِ نُقَیِّضٌ لَهُ شَیٌطَنًا فَهُوَلَهُ قَرِیُنُ .
ترجمه : و هر که از یاد خدا (قرآن) رخ بتابد شیطان را برانگیزد تا یار و همنشین دائم وی باشد .
سوره زخرُف آیه ۳۵
*****************
18. موضوع : پیرامون عیسی مسیح .
آیه : إِنٌ هُوَ إِلَّا عَبٌدُ أَنٌعَمٌنَا عَلَیٌهِ وَجَعَلٌنَهُ مَثَلًا لِّبَنِی إِسٌرَءِیلَ .
ترجمه : عیسی نبود جزبنده خاصی که ما او را به نعمت رسالت برگزیدیم و بر بنی اسرائیل مثل(و حجت) قرار
دادیم .
سوره زخرُف آیه ۵۸
*********************
19. موضوع : پیرامون پند داشتن فرزندی برای خداوند .
آیه : قُلٌ إِن کَانَ لِلرٌَحٌمَنِ وَلَدُُ فَأَنَا أَوَّلُ اُلٌعَبِدِینَ .
ترجمه : (ای رسول) بگو اگر خدا را فرزندی بود اول من او را می پرستیدم .
سوره زخرُف آیه ۸۰
****************
20. موضوع : پیرامون علم بنی اسرائیل .
آیه : وَءَاتَیٌنَهُم مِنَ اُلٌاَیَتِ مَافِیهِ بَلَؤُُاُمُّبِینُ .
ترجمه : و آیات و معجزاتی برآنها بدست موسی آوردیم که درآن کاملاً آزمایش شوند .
سوره دُخان آیه ۳۲
*******************
21. موضوع : پیرامون یارو یاور .
آیه : ۱۹هَذَا بَصَئرُلِلنَّاسِ وَهُدَیَ وَرَحٌمَهُُ لِّقَوٌمٍ یُوقِنُونَ . ۲۰أَمٌ حَسِبَ اُلذِینَ اُجٌتَرَحُوا اُلسَّیِّئاتِ أَن نَّجٌعَلَهُمٌ کَاُلَّذِینَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوااُلصَّلِحَتِ سَوَآءَ مَّحٌیَا هُمٌ وَمَمَاتُهُمٌ سَآءَ مَا یَحٌکُمُونَ .
ترجمه : ۱۹این (قرآن) برای عموم مردم مایه بصیرت بسیار و برای اهل یقین موجب هدایت و رحمت (پروردگار) است . ۲۰آیا آنانکه مرتکب اعمال زشت و تبه کاری شدند گمان کردند رتبه آنها را مانند کسانی که (به خدا) ایمان آورده و نیکوکار شدند قرار می دهیم تا در مرگ و زندگانی هم یکسان باشند حکم آنها اندیشه بسیار باطل و جاهلانه ایست .
سوره جاثیه آیه ۱۹ و ۲۰
**********************
22. موضوع : پیرامون مادی بودن این دنیا .
آیه : وَقَالُوامَاهِیَ إِلَّاحَیَاتُنَااُلدُّنٌیَا نَمُوتُ وَنَحٌیَا وَمَا یُهٌِلِکُنَآ إِلَّا اُلدَّهٌرُ وَمَا لَهُم بِذَلِکَ مِنٌ عِلٌمٍ إِنٌ هُمٌ إِلَّا یَظُنُّونَ .
ترجمه : کافران گفتند که زندگی ما جزء همین نشه دنیا و مرگ و حیات طبیعت نیست و جزء دهر کسی ما را
نمیمیراند (حشر و نشر و قیامتی نخواهد بود) و این سخن نه از روی علم د لیل بلکه از روی و هم وخیال میگویند.
سور هجاثیه آیه ۲۳
******************
23. موضوع : پیرامون نامه ی اعمال .
آیه : وَتَرَیَ کُلَّ أُمَّهٍ جَاثِیَهً کُلُّ أُمَّهٍ تُدٌعَی إِلَی کِتَبِهَا اُلیَوٌمَ تُجٌزَوٌنَ مَا کُنتُمٌ تَعٌمَلُونَ .
ترجمه : و در آنروز هر گروهی را بنگری که بزانو در آمده و هر فرقه بسوی کتاب (و نامه عمل) خود خوانده
شود امروز همه پاداش اعمال خود میرسد
سوره جاثیه آیه ۲۷
****************************
24. موضوع : پیرامون اولولعزم بودن پیامبران .
آیه : وَإِذٌ أَخَذٌنَا مِنَ اُلنَّبِیِنَ مِیثَقَهُمٌ وَمِنکَ وَمِن نَّوحٍ وَإِبٌرَاهِیمَ وَمُوسَی وَعیسیَ اُبٌنِ مَرٌیَمَ وَأخَذٌنَا مِنٌهُم مِّثَقًا غَلِیظاً .
ترجمه : یاد آر آنگاه که ما از پیغمبران عهد و میثاق گرفتیم و هم از تو و پیش ازتو از نوح و ابراهیم و موسی و
عیسی ابن مریم از همه پیمان محکم گرفتیم .
سوره احزاب آیه ۶
*************************
25. موضوع : پیرامون توبه منافقان .
آیه : لِّیَجَرِیَ اُللَّهُ اُلصَّدِقِینَ بِصِدٌقِهِمٌ وَیُعَذِبَ اُلٌمُنَفِقِینَ إِن شَآءَ أَوٌیَتُوبَ عَلَیٌهِمٌ إِنَّ اُللَّهَ کَانَ غَفُورًارَّحِیماً .
ترجمه : تا آنکه خدا آن مردان راستگوی (با وفا) را از صدق ایمانشان پاداش نیکو بدهد و منافقان را بعدل عذاب
کند اگر بخواهد یا به لطف توبه شان بپذیرد که خدا بسیار آمرزنده و مهربان است .
سوره احزاب آیه ۲۳
****************************
26. موضوع : پیرامون دو برابر شدن گناهان همسران پیامبران .
آیه : یَنِسَآءَ اُلنَّبِیِّ مَن یَأَتِ مِنکُنَّ بِفَحِشَهَ مُّبَیَهٍ یُضَعَفٌ لَهَااُلٌعَذَابُ ضِعٌفَیٌنِ وَکَانَ ذَلِکَ عَلَی اُللَّهِ یَسِیراً .
ترجمه : ای زنان پیغمبر از شما هر که بکار ناروائی دانسته اقدام کند او را دو برابر دیگران عذاب کنند و این بر
خدا سهل و آسانست .
سوره احزاب آیه ۲۹
************************
27. موضوع : پیرامون علم و دانش .
آیه : ٣کُتِبَ عَلَیٌهِ أَنَّهُ مَن تَوَلَّاهُ فَأَنَّهُ یُضِلَّهُ وَیَهٌدِیِه إِلَی عَذَابِ اُلسَّعِیِر . ٧وَمِنَ اُلنَّاسِ مَن یُجَدِلُ فِی اُللَّهِ بِغَیٌرِ عِلٌمٍ وَلَا هُدًی
وَلَاکِتَبٍ مُّنِیرٍ . ٨ثَانِیَ عِطٌفِهِ لِیُضِلَّ عَن سَبِیِل اُللَّهِ لَهُ فِی اُلدُّنٌیا خِزٌیُُ وَ نُذِیقُهُ یَوٌمَ اُلٌقِیَمَةِ عَذَابَ اُُلٌحَرِیقِ .
ترجمه : ٣(درلوح تقدیر) چنین فرض و لازم شده که هرکس شیطان را دوست وپیشوای خود سازد وی او را
گمراه کند و به عذاب دوزخش رهبر شود . ٧و برخی از مردم (چون ابوجهل و غیره) از روی جهل و گمراهی
وبی هیچ کتاب و حجت روشن در کار خدا جدل می کند . ٨وبا تکبیر و نخوت از حق اعراض کرده تا خلق را از
راه خدا گمراه گرداند چنین کسی را در دنیا ذلت و خواری باشد و در آخرت عذاب آتش سوزان خواهیم چشانید
سوره حج آیه ٣ و ٧ و ٨
*************************
28. موضوع : پیرامون روز رستاخیز .
آیه : یَأَیُّهَا اُلنُّاسُ إِن کُنتُمٌ فِی رٌَیٌبٍ مِّنَ اُلٌبَعٌثِ فَإِنَّا خَلَقٌنَکُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطٌفَهٍ ثُمَّ مِنٌ عَلَقَهٍ ثُمَّ مِن مُّضٌغَهٍ وَ غَیٌرِ مُخَلَّقهٍ لِّنُبَیِّنَ لَکُمٌ وَنُفِرَّ فِی اُلٌأَرٌحاَمِ مَانَشَآءُ إِلَی أَجَلٍ مُّسَمیً ثُمَّ نُخٌرِجُکُمٌ طِفٌلاً ثُمَّ لِتَبٌلُغُوُا أَشُدََّکُمٌ وَمِنکُم مَّن یُتَوَفَّی وَمِنکُم مَّن یُرَدُّ إِلَی أَرٌذَلِ اُلٌعُمُرِلِکَیٌلَا یَعٌلَمَ مِن بَعٌدِ عِلٌمٍ شَیٌاً وَتَرَی اُلٌأَرٌضَ هَامِدَهً فَإِذَآ أَنزَلٌنَا عَلَیٌهَا اُلٌمَآءَ اُهتَزَّتٌ وَرَبَتٌ وَأَنبَتَتٌ مِن کُلِّ زَوجِ بَهِیجٍ . ۵ذَلِکَ بِأَنَّ اُللَّهَ هُوَاُلٌحَقُّ وأَنَّهُ یُحٌیِ اُلٌمَوٌتَی وَأَنَّهُ عَلَی کُلِّ شَیٌءٍ قَدِیُرُ .
ترجمه : ۴ای مردم اگر شما در(روز قیامت و قدرت خدا بر) بعث مردگان شک و ریبی دارید (برای رفع شک و خود بدین دلیل توجه کنید و) بدانید که شما را نخست از خاک آفریدیم آنگاه از آب نطفه آنگاه از خون بسته آنگاه ازپاره گوشت تمام و ناتمام در این انتقال و تحولات قدرت خود را بر شما آشکار سازیم و از نقطه ها آنچه را مشیعت ما تعلق گیرد در رحمها قرار دهیم تا بوقتی معین طفلی (چون گوهر) از (صدف) رحم بیرون آریم تا زیست کرده و بحد بلوغ و کمال برسد و برخی از شما بمیرد و برخی بسن پیری و دوران ضعف و ناتوانی رسد تا آنجا که پس از دانش و هوش خرف شود و هیچ فهم نکند (دلیل دیگر از ادله قدرت خدا بر معاد آنکه)زمین را بنگری وقتی بی گیاه باشد آنگاه باران برآن فرو باریم تا سبز و خرم شود و نمو کند و از هر نوع گیاه زیبا برویاند. ۵این (آثار قدرت) دلیل است که خدای قادر حق است و او البته مردگان را زنده خواهد کرد و او محققاً برهر چیز تواناست .
سوره حج آیه ۴ و ۵
*************************
29. موضوع : پیرامون عبادت خدا با زبان .
آیه : وَمِنَ اُلنَّاسِ مَن یَعٌبُدُ اُللَّهَ عَلَی حَرٌفٍ فَإِنٌ أَصَابَهُ خَیٌرُ اُطٌمَأَنَّ بِهِ وَإِنٌ أَصَاَبَتٌهُ فِتٌنَهُ اُنقَلَبَ عَلَی وَجٌهِهِ خَسِراُلدُّنٌیَا
وَاُلٌأَخِرَهَ ذَلِکَ هُوَ اُلٌخُسٌرانُ اُلٌمُبِینُ .
ترجمه : و بعضی از مردم کسی است که خدا را بزبان و ظاهر میپرستند (نه بحقیقت) از اینرو هرگاه بخیر و
نعمتی رسد اطمینان خاطر پیدا کند و اگر به شر و فقر و آفتی برخورد از دین خدا رو بگرداند چنین کس در دنیا و
آخرت زیانکار است و این زیانش بر همه کس آشکار است .
سوره حج آیه ١٠
*********************
30. موضوع : پیرامون داوری یهودیان ٬ صائبان (ستاره پرستان) و نصاری .
آیه : أَلَمٌ تَرَ أَنَّ اُللَّهَ یَسٌجُدُلَهُ مَن فِی اُلسَّمَوَاتِ وَمَن فِی اُلٌأَرٌضِ وَاُلشَّمٌسُ وَاُلٌقَمَرُ وَاُلنُّجُوُمُ وَاُلٌجِبَالُ وَاُلشَّجَرُ وَاُلدَّوَآبُّ
وَکَثِیرُُ مِنَ اُلنَّاسِ وکَثِیرُ حَقَّ عَلَیٌهِ اُلٌعَذَابُ وَمَن یُهِمِن اُللَّهُ فَمَالَهُ مِن مَّکٌرِمٍ إِنَّ اُللَّهَ یَفٌعَلُ مَا یَشَآءُ .
ترجمه : آیا (بچشم بصیرت) مشاهده نکردی که هرچه در آسمانها و در زمین است و خورشید و ماه و ستارگان و درختان و جنبندگان و بسیاری از آدمیان همه (با کمال شوق) بسجده خدا مشغولند و بسیاری از مردم هم مستوجب عذاب حق شوند و هر که را خدا خوار و ذلیل گرداند دیگر کسی او را عزیز و گرامی نتواند کرد که البته خدا بهرچه مشیت کامله اش تعلق گیرد خواهد کرد .
سوره حج آیه ١٧
***************************
31. موضوع : پیرامون رانده شدن قوم فلسطین از سرزمینشان .
آیه : اُلَّذِینَ إِن مَّکَّنَّهُمٌ فِی اُلٌأَرٌضِ أَقَامُوا اُلصَّلَوهَ وَءَاتَوُا اُلزَّکَرهَ وَأَمَرُوا بِاُلٌمَعٌرُوفِ وَ نَهَوٌاعَنِ اُلٌمُنکَرِ وَلِلَّهِ عَقِبَهُ اُلٌأُمُورِ .
ترجمه : (آنانکه خدا را یاری میکنند) آنهائی هستند که اگر در روی زمین به آنان اقتدار و تمکین دهیم نماز بپا میدارند و زکات بمستحقان میدهند و امر به هعروف و نهی از منکر میکنند (و میدانند) که عاقبت کارها بدست خداست .
سوره حج آیه ۴٠
************************
32. موضوع : پیرامون ایام و روزها نزد خداوند .
آیه : وَکَأَیِّن مِّن قَرٌیهٍ أَمٌلَیٌتُ لَهَا وَهِیَ ظَالِمَهُُ ثُمَّ أَخَذٌتُهَا وَإِلَیَّ اُلٌمَصِیرُ .
ترجمه : و بسا شهر ودیاریکه باهلش با آنکه ستمکار بودند مهلت دادیم تا روزی آنها را با انتقام گرفتیم و بازگشت خلق بسوی من است .
سوره حج آیه ۴٧
*****************************
33. موضوع : پیرامون انتخاب رسولانی از میان فرشتگان .
آیه : یَعٌلَمُ مَابَیٌنَ أَیٌدِیهِمٌ وَمَا خَلٌفَهُمٌ وَ إِلَی اُللَّهِ تُرٌجَعُ اُلٌأُمُورُ .
ترجمه : او بعلم ازلی آنچه در نظر این مردم پیدا و آنچه نا پیدا است همه را میداند و بازگشت کلیه امور بسوی
خداست .
سوره حج آیه٧۵
*****************
34. موضوع : پیرامون نماز و زکات .
آیه : وَجَهِدُوا فِی اُللَّهِ حَقَّ جِهَادِهِ هُوَاُجٌتَبَئکُمٌ وَمَا جَعَلَ عَلَیٌکُمٌ فِی اُلدِّینِ مِنٌ حَرَجٍ مِّلَّهَ أَبِیکُمٌ إِبٌرَاهِیمَ هُوَسَمَّکُمُ اُلٌمُسٌلِمِینَ مِن قَبٌلُ وَفِی هَذَا لِیَکُونَ اُلرَّسوُلُ شَهِیدًا عَلَیٌکُمٌ وَتَکُونُواشُهَدَآءَ عَلَی اُلنَّاسِ فَأَقِیمُوااُلصَّلَُوهَ وَءَاتُوااُلزَّکَوهَ وَاُعٌتَصِمُوابِاللَّهِ هُوَمَوٌلَئکُمٌ فَنِعٌمَ اُلٌمَوٌلَی وَنِعٌمَ اُلنَّصِیرُ .
ترجمه : و برای خدا جهاد کنید و در راه او حق جهاد را با دشمن بجای آرید او شما را به دین خود سرافراز کرده و در مقام تکلیف بر شما مشقت و رنج ننهاده (و این آئین اسلام) مانند آئین پدر شما ابراهیم خلیل است که خدا ازاین پیش شما امت را در صحف او و در این قرآن مسلمان نامیده تا رسول برای شما و شما برای سایر خلق گواه (خدا پرستی) باشید پس نماز بپا دارید و زکات (بستحقان) بدهید وبخدا (وکتاب او) متوسل شوید که او (پادشاه) مولی (و نگهبان و حافظ وناصر) شماست و نیکو ناصر و مولائی است .
سوره حج آیه ٧٧
**********************
35. موضوع : پیرامون هفت آسمان .
آیه : وَأَنزَلٌنامِن اُلسَّمَآءَ مَآءَ بِقَدَرٍ فَأَسٌکَنَّهُ فِی اُلٌأَرٌضِ وَإِنَّا عَلَی ذَهَابِ بِهِ لَقَدِرُونَ .
ترجمه : وما (برای شما) آب را بقدر معین از آسمان رحمت نازل در زمین ساختیم و محققاً برنابود ساختن آن نیز قادریم .
سوره مومنونَ آیه ١٧
****************************
36. موضوع : پیرامون دروغ بودن حیات بعد از مرگ .
آیه : ٢٧فَإِذَا اُسٌتَوَیٌتَ أَنتَ وَمَن مَّعَکَ عَلَی اُلٌفُلٌکِ فَقُلِ اُلٌحَمٌدُ لِلَّهِ اُلَّذِی نَجَّئنَا مِنَ اُلٌقَوٌمِ اُلظَّلِمِینَ . ٢٨وَقُل رَّبِّ أَنزِلٌنیِ مُنزَلًا مُّبَارَکاًوَأَنتَ خَیٌرُ اُخَرِینَ .
ترجمه : ٢٧پس چون تو (ای نوح)با همراهانت در کشتی نشستی بگو ستایش خدای را که ما را از ظلم ستمکاران علم نجات داد . ٢٨و بازگو پروردگارا مرا بمنزل مبارک فرود آورد که تو بهترین کسیه بارها بمنزل خیر و
سعادت توانی فروآورد .
سوره مومنون آیه ٢٧ و ٢٨
******************
37. : موضوع : پیرامون آماده نبودن شرایط ازدواج .
آیه : ٣٢وَلٌیَسٌتَعٌفِفِ اُلَّذِینَ لَایَجِدُونَ نِکَاحاً حَتَّی یُغٌنِیَهُمُ اُللَّهُ مِن فَضٌلِهِ وَاُلَّذِینَ یَبٌتَغُونَ اُلٌکِتَبَ مِمامَلَکَتٌ أَیٌمَنُکُمٌ فَکَاتِبُوهُمٌ إِنٌ عَلِمٌتُمٌ فِیهِمٌ خَیٌرًا وَءَاتُوهُم مِّن مَّالِ اُللَّهِ اُلَّذِیءَ اتَئکُمٌ وَلَا تُکٌرِهُوافَتَیَتَِکُمٌ عَلَی اُلٌبِغَآءَ إِنٌ أَرَدٌنَ تَحَصُّناً لِّتَبٌتَغُوا عَرَضَاُلٌحَیَوهِ اُلدَّنٌیَا وَمَن یُکٌرِههَّنَّ فَإِنَّ اُللَّهَ مِن بَعٌدِ إِکٌرهِهِنَّ غَفُوُرُرَّحِیمُُ . ٣٣وَلَقَدٌأَنزَلٌنَآ إِلَیٌکُمٌءَ ایَتٍ مُّبَیِنَتٍ وَمَثَلاً مِّن اُلَّذِینَ خَلَوٌا مِن قَبٌلِکُمٌ وَمَوعِظَهً لِّلٌمُتَّقِینَ .
ترجمه : ٣٢و آنانکه وسیله نکاح نیابند باید عفت نفس پیشه کنند تا خدا آنها را بلطف خود بی نیاز گرداند و از
بردگانتان آنانکه تقاضای مکاتبه کنند تقاضای آنها را اگر خیر و صلاحی در ایشان مشاهده کنید بپذیرید و از مال
خدا که بشما اعطا فرمود به آنها بدهید و کنیزکان خود که مایلند بعفت زنها را برای طمع مال دنیا جبراً بزنا وادار
میکند که کس آنها را اکراه بزنا کند خدا در حق آنها که مجبور بودند آمرزنده و مهربان است . ٣٣همانا ما برای
(هدایت و سعادت) شما آیاتی روشن گردانیدیم و داستانی از آنانکه پیش از شما در گذشتند برای عبرت خلق و موعظه اهل تقوای فرستادیم .
سوره نور آیه ٣٢ و ٣٣
*****************************
38. موضوع : پیرامون شأن پیامبر (ص) .
آیه : لَّا تَجٌعَلُوا دُعَآءَ اُلرَّسولِ بَیٌنَکُمٌ کَدُعَآءَ بَعٌضِکُم بَعٌضاً قَدٌ یَعٌلَمُ اُللَّهُ اُلَّذِینَ یَتَسَلَّلُونَ مِنکُم لِوَاذًافَلٌیَحٌذَرِاُلَّذِینَ یُخَالِفونَ عََنٌ أَمٌرِهِ أَن تُصِیبَهُمٌ فِتٌنَةُ أَوٌیُصِیبَهُمٌ عَذَابُ أَلِیمُ .
ترجمه : (ای مومنان) شما دعای رسول و ندا کردن او را مانند ندای بین یک دیگر (بدون حفظ ادب مقام و
رسالت) قرار میدهد خدا بحال آنان که برای سرپیچی از حکمش به یکدیگر پناه برده و رخ پنهان میدارند آگاهست
پس باید کسانیکه امر خدا را مخالفت میکنند بترسند که مبادا بفتنه بزرگ یا عذاب دردناک دیگر گرفتار شوند .
سوره نور آیه ۶٢
.:: This Template By : web93.ir ::.